Ktoré cudzie jazyky sa ľahšie učia spolu? Aký jazyk je pre ruského človeka najjednoduchší na učenie


Na zodpovedanie otázky, ktorý jazyk je najjednoduchšie sa naučiť, potrebujete poznať niekoľko počiatočných podmienok.

Môžete stretnúť niekoho, kto zanietene tvrdí, že učiť sa kórejčinu je jednoduchšie ako angličtinu.

Záchytný bod však spočíva v tom, že tento človek pred prechodom na kórejčinu dlhé roky študoval, no jazyky nemeckej skupiny, do ktorej angličtina patrí, pre neho zostávajú úplne novou oblasťou vedomostí.

Ak sa začínate učiť od nuly a nemáte ani základné znalosti cudzích jazykov, tak si s vysokou pravdepodobnosťou vyberiete angličtinu, keďže sa z nej v posledných desaťročiach stal skutočne medzinárodný jazyk.

Do veľkej miery to bolo spôsobené rozvojom informačných technológií, kde angličtina pre svoju stručnosť a jednoduchosť používania v programovacích jazykoch začala dominovať už od začiatku.

Okrem iného je prvým jazykom nielen úrovňou, ale aj počtom učiacich sa vo svete. Niektoré prognózy tvrdia, že v blízkej budúcnosti bude polovica sveta hovoriť anglicky.

Preto sa pri výbere druhého jazyka na štúdium budete spoliehať na angličtinu, v ktorej už máte znalosti, čo znamená, že sa vám bude ľahšie učiť jazyk príbuznej skupiny, teda nemčinu, francúzštinu, španielčinu a iné. európske jazyky.

Napriek tomu, že napríklad angličtina a francúzština patria do odlišných skupín (germánska a románska), ich gramatická štruktúra je veľmi podobná, nehovoriac o množstve latinských výpožičiek v lexikálnom zložení oboch.

Preto sa človeku, ktorý predtým študoval angličtinu, oveľa ľahšie učí ako napríklad niektorý z východných jazykov.

Učenie sa druhého cudzieho jazyka bude v každom prípade jednoduchšie, pretože už budete mať zavedený systém získavania vedomostí a podľa toho sa bude trénovať aj vaša pamäť.

Ak sa pri výbere jazyka na učenie spoliehate iba na zložitosť gramatiky, môžete sa úplne zmiasť, pretože každý jazyk má svoje vlastné úskalia. Napríklad:

  • vo fínčine je 15 prípadov;
  • Maďarčina má 14 samohlások;
  • v dánčine a švédčine sú len dve pohlavia, a nie tie, ktoré mi hneď napadnú, ale „všeobecné“ a „priemerné“.

V rôznych exotických jazykoch možno nájsť také javy, ktoré vám vôbec neprichádzajú do úvahy – napr

  • v jazyku Ubykh, ktorý patrí do kaukazskej skupiny, je 80 spoluhlások a iba 1 samohláska;
  • v papuánskom jazyku tangma existujú len dve slová pre farbu: mola (červená / biela / žltá) a muli (zelená / čierna);
  • v jazyku austrálski domorodci Diirbalu má až 4 rody: okrem mužského, ženského a stredného existuje aj "jedlý" rod!

Čo sa týka angličtiny, aj tá má svoje ťažkosti.

Napríklad neuľahčujú učenie. Problémom je aj použitie článku, pasívny rod (Passive Voice).

Angličtina je však zároveň jedným z najlakonickejších a najbližších jazykov pre každého Európana. Dôvodom je, že podľa najnovších výskumov tvorí latinčina (vrátane odborných a vedeckých výrazov) 28,24 % anglického jazyka. Francúzština, starofrancúzština a anglofrancúzština – 28,3 %. Staroveká a stredoveká angličtina, ako aj normančina a holandčina - 25%. grécky - 5,32 %. Slová z iných jazykov vrátane slov neznámeho pôvodu – 13,14 %.

Tieto štatistiky ukazujú, že formovanie anglického jazyka v priebehu historického procesu bolo ovplyvnené inými európskymi jazykmi a naopak. Vďaka tomu bude môcť každý Európan nájsť v angličtine vlastnosti charakteristické pre jeho rodný jazyk, čo znamená, že štúdium bude jednoduchšie.

Ďalším dôležitým faktorom v prístupe k učeniu sa cudzieho jazyka je nasledujúca otázka: požadujete viac písaného alebo hovoreného jazyka?

Ak sa chcete napríklad slobodne pohybovať po svete, potrebujete hovorený jazyk. Ak sa venujete obchodnej korešpondencii, pracujete s dokumentmi v cudzom jazyku alebo chcete čítať knihy v origináli, vaším cieľom je spisovný jazyk.

Na konverzačnej úrovni je pre ruského človeka jednoduchšie naučiť sa jazyky ako a, ale ťažkosti môžu nastať s nemčinou a švédčinou.

Ak ignorujeme dopyt po jazykoch na svetovej scéne, môžeme povedať, že pre rusky hovoriaceho študenta bude prechod z jednoduchých na zložité jazyky vyzerať takto:

  1. slovanské jazyky vrátane poľštiny a.
  2. Taliančina, španielčina, portugalčina ako aj baltské jazyky.
  3. Angličtina, ako aj francúzština a ďalšie románske jazyky.
  4. Nemčina a iné germánske jazyky, ako aj gréčtina a hebrejčina.
  5. Iné a exotické jazyky.

Stručne povedané, môžeme povedať, že vo svetle modernej reality je najlogickejšie študovať anglický jazyk najprv.

Druhý jazyk je vhodné zvoliť z rímsko-germánskej skupiny.

Ale tretí jazyk už môže byť exotický z dvoch dôvodov:

  • po prvé, budete mať dostatočne rozvinutú zručnosť učiť sa jazyky ako také;
  • po druhé, budete mať slušné množstvo vedomostí, ktoré vám umožnia pokojne a bez zhonu študovať zložitejší materiál.

V škole sa mnohí z nás stretávali s tým, že boli rozdelení do skupín rôznych cudzích jazykov podľa úplne nezrozumiteľných znakov, pričom niektoré jazyky nazývali jednoduchými a iné zložitými, niektoré deti boli schopné učiť sa angličtinu a iné nemčinu. . Často počúvame od Iný ľudiaže tento jazyk je jednoduchý a tento zložitý. Ako však môžeme skutočne posúdiť, či ide o zložitý alebo jednoduchý jazyk? Aký jazyk vybrať pre dieťa, aby sa mu ľahšie učil? Aký jazyk sa naučiť ako druhý alebo tretí, aby to bolo opäť jednoduchšie? Ktorý európsky jazyk sa Rusovi učí ťažšie a ktorý ľahšie? Sám som si často kládol tieto otázky a teraz si o tom myslím toto.

Aké parametre sú dôležité pri učení cudzieho jazyka?

Nižšie si môžete pozrieť zhrnutie porovnávacia tabuľka cudzích jazykov, ktorý sumarizuje údaje o stupni náročnosti učenia sa týchto jazykov pre ruského človeka

Jazyk Výslovnosť Čítanie Pravopis Slovná zásoba Gramatika
Angličtina Ťažko Veľmi ťažké Ťažko Veľmi ťažké Len
nemčina Veľmi jednoduché Veľmi jednoduché Veľmi jednoduché Veľmi jednoduché Veľmi ťažké
francúzsky Priemerná Priemerná Veľmi ťažké Len Ťažko
španielčina Len Len Len Len Len
taliansky Veľmi jednoduché Len Len Len Len
  1. Výslovnosť

Najdôležitejšia vec vo výslovnosti je prítomnosť špeciálnych zvukov, ktoré nie sú v rodnom jazyku. Tieto zvuky sa pri učení jazyka ťažko vyslovujú, pretože na vyslovovanie rôznych zvukov sa používajú rôzne svaly tváre a jazyk sa používa rôznymi spôsobmi ako svalový orgán. Keď aktívne používame iba časť svalov tváre, zvyšok atrofuje. Niektoré z týchto atrofovaných svalov je veľmi ľahké „naštartovať“ a začať ich používať, iné je už náročnejšie. Chce to cvik, chce to zvyk. Práve z tohto dôvodu sú tváre cudzincov a ľudí dlhodobo žijúcich v inej krajine často veľmi odlišné od našich krajanov, pričom v ich tvárach možno nájsť jemnú podobnosť. Vzniká práve vďaka tomu, že ľudia hovoria rovnakým jazykom a aktívne používajú rovnaké svaly tváre.

V nemčine a taliančine nie sú pre Rusov žiadne obzvlášť ťažké zvuky. V taliančine treba zvuky vyslovovať jasnejšie a emotívnejšie, ale v nemčine sú tvrdšie a konkrétnejšie. Samozrejme, existujú nuansy výslovnosti. Napríklad v nemčine burr [p] a tlmené mäkké [x], ale tieto zvuky sú Rusom známe a na ich zvládnutie nie je potrebné žiadne špeciálne úsilie.

V španielčine je niekoľko špeciálnych zvukov:

  • Medzizubné [s] (treba si strčiť jazyk medzi zuby a povedať [s], teda také šušlanie [s]), ale tento zvuk sa používa len v európskej španielčine, v Latinskej Amerike vyslovujú obvyklé [s ])
  • Niečo medzi zvukmi [b] a [c] (oba tieto zvuky sú veľmi tlmené a znejú veľmi podobne)

Vo francúzštine je viac špeciálnych zvukov a viac „lámete jazyk“, zatiaľ čo sa francúzštinu len začínate učiť. Pre ruskú osobu existujú tieto špeciálne zvuky:

  • R
  • Nosové zvuky
  • Nezvyčajná kombinácia samohlások a spoluhlások

Angličtina je z tejto skupiny jazykov pre ruskú osobu najťažšia výslovnosť. Obsahuje zvuky, ktoré sú pre nás nové:

  • Medzizubné s a z
  • Nosové n
  • Špeciálny zvuk p
  • Široká škála samohlások, ktoré nemožno sprostredkovať ani ruskými písmenami
  • Prítomnosť dlhých a krátkych zvukov, ktoré ovplyvňujú význam slova

Preto bez prízvuku je pre Rusa oveľa jednoduchšie hovoriť po španielsky, taliansky a nemecky. A vo francúzštine a najmä v angličtine je to oveľa ťažšie. Ale s praxou je všetko možné. Napriek tomu majú Rusi šťastie, v našom jazyku je veľa rôznych zvukov, ktoré nám umožňujú trénovať svaly tváre, a sme schopní pomerne rýchlo začať hovoriť inými jazykmi bez silného prízvuku. Tým sa napríklad Španieli pochváliť nemôžu. Je to pre nich veľmi ťažké Ruská výslovnosť, a to z toho dôvodu, že ich jazyk nemá takú rôznorodosť spoluhlások.

  1. Čítanie

Čítanie v cudzom jazyku sa považuje za ľahké, ak existuje málo pravidiel čítania a prakticky neexistujú žiadne výnimky. Preto sa považuje za ťažké, ak existuje veľa pravidiel čítania a výnimiek z nich.

Podľa tohto pravidla nie je nemčina nikde jednoduchšia. Akékoľvek nové neznáme slovo môžete vždy prečítať s takmer stopercentnou pravdepodobnosťou.

Ale angličtina je v tomto smere úplná porucha. Sotva si môžete byť istí, ako sa prečíta slovo, ktoré je pre vás nové. Angličtina je zmesou niekoľkých ďalších jazykov (má veľa francúzskych, španielskych a nemeckých slov), takže existuje veľa pravidiel čítania a existuje ešte viac výnimiek. Navyše v angličtine dokonca kontext ovplyvňuje, ako čítať rovnakú kombináciu písmen. Napríklad frázy „čítam“ a „čítam“ sú napísané rovnako ako „čítam“, ale čítajú sa v prvom prípade [ay read] a v druhom [ay červené], a ak neviete kontext tejto frázy, potom je nejasné, ako ju správne čítať. Vo všeobecnosti, ak chcete správne čítať angličtinu, musíte vedieť, ako sa čítajú jednotlivé slová. Preto je ľahké čítať angličtinu len vtedy, keď máte dostatočne veľkú slovná zásoba.

Čítanie vo francúzštine nie je také ťažké, ale má svoje osobitosti. Niektoré písmená sa nečítajú vôbec a niektoré sa čítajú iba v určitých prípadoch a existuje aj niečo ako zreťazenie slov, čiže skupina slov sa v určitých situáciách číta ako jedno slovo. Ale ak poznáte všetky tieto funkcie, postupne sa ukazuje, že čítanie francúzštiny nie je také ťažké.

  1. Pravopis

Pravopis sa vzťahuje na to, aké ťažké je správne napísať nové slovo podľa ucha. V tomto ohľade je samotný ruský jazyk veľmi ťažký, pretože často hovoríme „a“ a píšeme „o“ alebo hovoríme „a“ a píšeme „e“ a existuje veľa ďalších pravidiel. Preto len veľmi málo ľudí v škole má z ruštiny „výbornú“. Ale nie všetky jazyky sú také.

V nemčine je vo všeobecnosti ťažké urobiť chybu. V španielčine a taliančine je možné robiť chyby, ale aj veľmi zriedkavo.

Ale je veľmi ťažké písať po francúzsky a po anglicky. Vo francúzštine je veľa písmen, ktoré sa nevyslovujú, ale píšu, a tiež jeden zvuk sa prenáša tromi, niekedy aj štyrmi písmenami. Jednoduchý príklad, slovo beaucoup (veľa) sa číta [strana] a je tam dvakrát toľko písmen.

V angličtine môže byť rovnaký zvuk prenášaný niekoľkými rôznymi kombináciami písmen a to isté písmeno je možné prečítať v rôznych situáciách až v 7 rôznych zvukových možnostiach.

Na správne písanie vo francúzštine stačí poznať veľa pravidiel a v angličtine stačí vedieť, ako sa píše KAŽDÉ slovo, inak máte veľa šancí, že sa pomýlite.

  1. Slovná zásoba

Slovná zásoba je slovná zásoba. Náročnosť slovnej zásoby možno posúdiť podľa toho, aké ľahké je naučiť sa nové slová. Je ľahké sa naučiť nové slová, ak sú krátke, ak sa skladajú z niekoľkých ďalších slov, ktoré už poznáte, alebo ak sa z jedného koreňa dá vytvoriť mnoho ďalších slov pomocou rôznych predpôn a koncoviek.

Nemčina je v tomto smere opäť veľmi jednoduchý jazyk. Krátkych slov je málo, ale slová rovnakého koreňa resp zložené slová veľa. Preto sa slovná zásoba píše veľmi rýchlo a postupne sa aj vy sami naučíte vymýšľať nemecké slová, ktoré ste ešte nepočuli.

V angličtine sa vám to pravdepodobne nepodarí. V angličtine je veľa krátkych slov, najmä tých, ktoré sa používajú v bežnej reči, tak sa začnite učiť anglické slová veľmi jednoduché. Je však veľmi ťažké získať slovnú zásobu, pretože prakticky neexistujú žiadne jednokoreňové a zložené slová. Každé slovo sa treba učiť odznova, asociácie nefungujú. Navyše, vzhľadom na to, že angličtina je zmesou viacerých jazykov, existuje veľa synoným z rôzne jazykyže sa musíte naučiť, aby ste jednoducho pochopili svojho partnera. Aby človek mohol hovoriť, môže mať v aktívnej slovnej zásobe menej slov.

  1. Gramatika

Znalosť gramatiky sa chápe ako schopnosť správne spájať slová medzi sebou do zmysluplných fráz, nie na úrovni „moje je tvoje, aby si to porozumel“. Nie je ľahké na prvý pohľad posúdiť gramatickú náročnosť akéhokoľvek jazyka, každý má svoje úskalia a každý z nich naopak niečo zjednodušuje. Preto je lepšie ich porovnávať viacerými spôsobmi. Najprv si pozrite tabuľku nižšie.

Slovosled Slovesá Pozemky Podstatné mená články Prídavné mená
(vyhlásenie, otázka) (konjugácie a časy) (pohlavie, číslo, prípad)
Angličtina Ťažko Len Veľmi jednoduché
nemčina Veľmi ťažké Ťažko Ťažko
francúzsky Priemerná Priemerná Priemerná
španielčina Veľmi jednoduché Priemerná Len
taliansky Veľmi jednoduché Priemerná

Upozorňujem na to, že toto hodnotenie hodnotím len z hľadiska hovoreného jazyka, teda beriem do úvahy len tie gramatické štruktúry, ktoré sa bežne používajú v reči. Napríklad z 9 anglických časov sa v reálnom živote používa iba 3-5. A v nemčine a španielčine môžu byť slovesá v prítomnom čase použité s vhodným kontextom na vyjadrenie budúceho času.

V angličtine je pomerne komplikované len poradie slov, keďže otázka nie je položená jednoduchou zmenou intonácie, ale je potrebná aj prestavba slov a niekedy aj pridanie pomocných slovies. Časovanie slovies v hovorovej reči je veľmi jednoduché: mení sa iba koncovka v 3. osobe jednotného čísla a v budúcom a minulom čase môžete vo všeobecnosti použiť rovnakú konštrukciu pre všetky osoby a čísla (will + sloveso, sloveso + ed). Jediným problémom anglických slovies je prítomnosť relatívne veľkého počtu nepravidelných slovies, ktoré nie sú naklonené podľa pravidla a ich tvary si treba len zapamätať, ale tieto nepravidelné slovesá sú vo všetkých jazykoch a nemôžete sa pred nimi skryť. kdekoľvek J Zámená, členy, podstatné mená a prídavné mená sa podľa pohlavia a pádu vôbec neskláňajú. Množné číslo podstatného mena sa tvorí s rovnakou koncovkou -s. Forma prídavných mien sa vôbec nemení.

V španielčine, taliančine a francúzštine sú všetky gramatické pravidlá veľmi podobné. Jednoduchší postoj k slovosledu majú len Španieli a Taliani, prakticky neexistujú žiadne pravidlá (úlohu zohráva len miesto slovesa a prídavných mien) a otázka sa dá položiť jednoducho zmenou intonácie. Aj keď Francúzi v hovorovej reči začínajú čoraz viac zjednodušovať svoju reč. Slovesá v týchto jazykoch sú konjugované podľa pohlavia a čísla, ich koncovky sa menia, ale na vyjadrenie budúceho času môžete použiť prítomný čas a pridať iba kontext a minulý čas sa tvorí pomocou slovies byť / mať v vhodné časovanie + participiálny tvar od sémantického slovesa, to znamená, že potrebujete vedieť iba časovanie slovies byť a mať v príslušnom jazyku. Zámená, články, podstatné mená a prídavné mená sa v týchto jazykoch skloňujú podobným spôsobom, ale vo francúzštine existuje viac výnimiek.

Nemecký jazyk nás neteší svojou gramatikou. Je v ňom veľa ťažkostí. Ale všetko sa riadi jasnými pravidlami, existuje len málo výnimiek. Slovosled je prísny, intonácia nie je zvlášť nápomocná. Osobitné miesto vo vete pre slovesá, najmä pre zložené. Množné číslo podstatných mien sa tvorí podľa viacerých pravidiel. Podstatné mená, prídavné mená, články a zámená sa skloňujú podľa pohlavia, pádu a čísla, rovnako ako v ruštine. Ale napríklad v nemčine nie sú žiadne pomocné slovesá, ako v angličtine.

Vo všeobecnosti je gramatika v každom jazyku jednoduchá alebo zložitá svojím vlastným spôsobom. Napriek tomu z týchto 5, držiteľ rekordu v pravidlách, ktoré musíte poznať, aby ste správne hovorili hovoreným jazykom, je nemčina pred ostatnými. Ale pre všetky ostatné parametre (čítanie, pravopis, výslovnosť, slovná zásoba) nemecký veľmi jednoduché.

Neexistujú také jednoduché jazyky. Ibaže pre Rusov, Bielorusov alebo Ukrajincov 🙂 Ale môžete si sami vybrať tie parametre, ktoré sú pre vás jednoduchšie a použiť ich na výber cudzieho jazyka pre seba alebo pre svoje dieťa, ak ho budete učiť.

V Rusku väčšina ľudí preferuje angličtinu. Je to dané dopytom po tomto jazyku vo svete a jeho medzinárodným statusom, no angličtina nie je najviac jednoduchý jazyk pre štúdium ruských ľudí. Možno ste sa naučili anglicky, možno to pre vás bolo ťažké a tento článok vám pomohol pochopiť prečo. Možno by ste si teda mali s deťmi vybrať na učenie sa iný cudzí jazyk a vrátiť sa k angličtine neskôr. Druhý cudzí jazyk sa vždy učí oveľa ľahšie ako prvý.

Možno sa vám budú hodiť ďalšie články na túto tému:

Viac informácií o každom jazyku nájdete tu.

V skutočnosti bola otázka položená nesprávne. Na svete sú tisíce jazykov. Jednotlivec, aj keď profesionálne pracuje s jazykom, je schopný na základe vlastných skúseností porovnať 2-3, maximálne 5 jazykov. Všetko ostatné bude opakovaním zaužívaných klišé a prespievaním cudzích názorov.

Navyše v jednom jazyk ľahký gramatika, v druhom - ľahká výslovnosť. Preto všetko, čo sa hovorí o jednoduchosti a zložitosti jazykov, je veľmi relatívne.

Pri štúdiu jazykov veľa závisí od osobnosti študenta.: čo je pre jedného ľahké, môže byť pre druhého nesmierne ťažké. Čím vyššia je motivácia (napríklad praktická potreba znalosti daného jazyka), tým rýchlejšie a jednoduchšie (za rovnakých podmienok) sa ho naučíte.

Dôležitým faktorom je aj vek študenta. V detstve sa prakticky každý jazyk učí „hravo“.

A približne od 25 do 30 rokov sa námaha potrebná na zvládnutie nového jazyka dramaticky zvyšuje. Takže, ak sa chcete naučiť jazyk, začnite čo najskôr! Začať sa učiť nový jazyk po päťdesiatke, ak nie ste super profesionál, nie je veľmi perspektívne. Bude potrebné obrovské úsilie a výsledok bude minimálny.

Akýkoľvek jazyk sa učí v reálnych podmienkach: jednoduchosť učenia sa jazyka preto do veľkej miery závisí od faktorov, akými sú dostupnosť dobrých učebníc a/alebo dobrý učiteľ. To ale nemá nič spoločné so zložitosťou či ľahkosťou jazyka ako takého. Yu.N.

Ktorý cudzí jazyk sa ľahšie učí? (www.english.language.ru)

Jazyky sú ľahké a ťažké(www.multikulti.ru)

Subjektívne považujeme nový jazyk za ťažší, čím je v ňom viac odchýlok a čím menej podobností (analógií) v porovnaní s materinským jazykom alebo s cudzím, nám dobre známym.

Skutočnosť, že náročnosť alebo ľahkosť jazyka je subjektívny pojem, bude ešte zrejmejšia, ak si myslíte, že pri učení sa cudzieho jazyka máme sklon k extrapolácia, teda k nevedomému, inštinktívnemu prenosu do študovaného jazyka foriem a prostriedkov materinský jazyk.

Dôvodom subjektívnej ľahkosti angličtiny je to, že, ako viete, tento jazyk je zliatinou založenou na miestnom substráte štyroch jazykov - starej sasky, francúzštiny, latinčiny a gréčtiny. vo švédčine, dánčine, nórčine existuje niečo extrapolovať pri osvojovaní si anglickej slovnej zásoby.

Angličtina sa vo všeobecnosti považuje za ľahkú. Zdá sa mi, že je to spôsobené veľkým počtom jednoslabičné slová.

100% predvídateľnosť máme len v umelé jazyky, ako je esperanto, Ido a iné. Z prirodzených jazykov maximálne možnosti pre interpolácia dať taliančinu, španielčinu, portugalčinu. Aj keď vo väčšine jazykov, možnosti lexikálna predikcia len s párom pravidlá veľmi malý, každý študovať cudzie jazyky , „ochorieť“ s tým istým – nadmerným sklonom k ​​extra- a interpolácii. čo často vedie k vytváranie neexistujúcich slov.

Ktorý jazyk sa učí najťažšie a ktorý najjednoduchšie? (otvet.mail.ru) Uvedené odpovede: najjednoduchšie - natívne, obscénne, Angličtina. Najťažšia je čínština, japončina, ruština.

O ľahkosti obscénny jazyk Je ťažké nesúhlasiť: niekoľko citosloviec vydaných na stroji na miesto a nie na miesto nahrádza desiatky slov s rôznym významom. Do akej miery je táto „komunikácia“ úplná, je samostatná otázka.

Aký je najjednoduchší jazyk na svete - anketa (www.upmeter.com) Odpovede sú uvedené takto: všetky sú rovnako zložité, rodné, talianske atď.

Angličtina nie je taká jednoduchá, ako sa bežne verí
Napriek jeho rozšíreniu vo svete ako interetnický jazyk
komunikácia a myšlienka byť najjednoduchšie sa učiť, angličtina
jazyk je najťažší z európskych jazykov. Každopádne je to s tým ťažšie
len sa nauč čítať. (miresperanto.narod.ru)

Zložitosť a jednoduchosť učenia sa konkrétneho jazyka bude samozrejme závisieť od národnosti a rodeného hovorcu študenta. Je logické, že pre Nemca bude jednoduchšie naučiť sa holandsky ako pre Kórejčana. Angličan sa naučí nemčinu rýchlejšie ako Číňan.

Žiadny jazyk nemožno považovať za jednoduchší alebo zložitejší ako iný. Pretože neexistujú žiadne absolútne kritériá na hodnotenie zložitosti jazyka. Každý jazyk pozostáva z gramatiky, fonetiky, určitých pravidiel pravopisu slov. A ak je napríklad v čínštine pravopis veľmi ťažký a vo fonetike sú prítomné tóny, gramatika v tom istom jazyku vám nebude robiť žiadne ťažkosti. A v taliansky spolu s jednoduchou výslovnosťou existuje veľa nepravidelných slovies.


Aké jazyky sa budú pre ruského človeka ľahšie učiť a porozumieť im?

Ruština spolu s bieloruštinou a ukrajinčinou sú súčasťou slovanskej skupiny jazykov a nazývajú sa východoslovanské. Ako viete, slovná zásoba, fonetika a gramatika týchto jazykov sú takmer totožné s ruštinou. Učenie sa týchto jazykov preto nebude ťažké. A porozumenie ukrajinčine a bieloruštine je pochopiteľné prakticky na intuitívnej úrovni aj tým, ktorí sa s nimi vôbec nestretli.

V srbochorvátčine (používanej v krajinách Čierna Hora, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko, Srbsko, Slovinsko) a bulharčine je badateľná podobnosť z hľadiska slovnej zásoby a gramatiky. Fonetika takýchto jazykov je ťažšia ako písanie. Písané slovo (zvyčajne v latinčine) takýchto jazykov je veľmi podobné pravopisu ruských slov iba latinskými písmenami (napríklad: zaprto - zatvorené, zamknuté (Horv), otprto - otvorené (Horv)) Bude to viac ťažko sa tu vyslovuje, bude potrebné pracovať so stresom, ktorý nemusí byť v tej istej slabike ako v ruštine, aj keď je pravopis slov takmer identický. V takýchto jazykoch existuje rozvetvený systém časov a neprízvučných častíc, ktoré sú pre ruský jazyk neobvyklé.

Najťažšie z slovanské jazyky pre ruskú mentalitu bude asi čeština a poľština. Je toho viac neznáme slová, ktoré sa už identickým ruštinám veľmi nepodobajú, pretože časť slovnej zásoby je prevzatá z nemčiny. Pri strese je však situácia jednoduchšia. Je to prakticky zafixované v slovách: na prvej a druhej slabike od konca.

S pobaltskými jazykmi (Lotyšsko, Litva, Estónsko) je situácia trochu komplikovanejšia. Ak sú z hľadiska ich lexiky trochu ako slovanské jazyky, budete musieť tvrdo pracovať, aby ste študovali bohatosť ich gramatiky.

Spomedzi germánskych jazykov sa bude ľahšie učiť angličtinu. Trochu náročnejšia je nemčina a holandčina, pre ktoré bude náročnosť v gramatike. Najväčšie ťažkosti budú niesť škandinávske jazyky. Nenachádzajú sa v nich prakticky žiadne slová medzinárodného pôvodu a budete si musieť zapamätať takmer celú slovnú zásobu. Škandinávske jazyky (dánčina, nórčina, švédčina) sa tiež vyznačujú komplexnou ponukou a nejednotným pravopisom slov.

Medzi románskymi jazykmi bude jednoduchšie naučiť sa taliančinu alebo španielčinu, portugalčinu ako francúzštinu, ktorá má veľmi zložité pravidlá výslovnosti a pravopisu.

Aké jazyky je pre ruského človeka ťažké naučiť sa?

Turecké (turecké) a ugrofínske jazyky ​​ (fínčina, maďarčina) majú prísne a logické pravidlá pravopisu. Tieto pravidlá sa však líšia od ruského pravopisu viet. Ich slovesá sú spravidla na posledných miestach vo vete, neexistujú vôbec žiadne predložky a prípad a číslo sú vyjadrené v rôznych ukazovateľoch. Okrem toho majú tieto jazyky veľký počet prípadov (v maďarčine je ich 20).

Tiež do komplexné jazyky zahŕňajú arabčinu a hebrejčinu. Majú ťažkú ​​gramatiku aj výslovnosť. Systém písania neprenáša samohlásky, existuje aj veľa výnimiek a nepravidelných slovies, ktoré sa budú musieť naučiť naspamäť.

Čínština a japončina sú zložité kvôli ich hieroglyfickému písaniu. Ak chcete niečo napísať alebo prečítať v čínštine, budete sa musieť naučiť niekoľko tisíc hieroglyfov a pri učení japončiny budete musieť ovládať až 2 abecedy - Katakana a Hiragana.

Centrum pre medzinárodnú komunikáciu „Language Plus“ vás pozýva, aby ste sa nenechali zastrašiť zložitosťou učenia sa cudzích jazykov a radi
vám pomôže naučiť sa akýkoľvek jazyk za tie najchutnejšie ceny.

Aký jazyk sa teda učiť po angličtine? Môže existovať veľké množstvo možností, ale všetko závisí od cieľov, cieľov, vyhliadok, očakávaného kariérneho rastu, prístupu k jazyku a ďalších. Poďme sa o tom porozprávať.

Existuje viac ako 3000 jazykov(alebo 7 000 jazykov vrátane dialektov), ​​z ktorých je uznávaných iba 95.

Stojí za to začať s klasikou. Musíte sa naučiť jazyky, ktoré patria do jednej jazykovej skupiny... Po prvé, nemusíte tráviť veľa času ovládaním gramatiky: keď ju pochopíte, všetko bude rovnaké vo všetkých jazykoch patriacich do rovnakej jazykovej skupiny. Po druhé, veľa lexikálnych jednotiek bude súhlasných. Tento prístup k učeniu jazykov je vhodný pre tých, ktorí chcú súčasne ovládať napríklad taliančinu a španielčinu. Neodporúča sa však študovať dva podobné jazyky súčasne, aby nedošlo k zámene.

Jazyky rímsko-germánskej skupiny boli a budú populárne. Sú si podobné, pretože majú spoločný základ – latinčinu. Ale ak viete po francúzsky, tak španielčina pôjde ako po masle. Upozorňujeme, že po troch zvládnutých jazykoch bude štvrtý, piaty a každý ďalší jednoduchý vďaka vyvinutému systému. Potvrdzujú to nielen učitelia cudzích jazykov, ale aj polygloti.

Trochu o jazykových rodinách a skupinách... Existuje 9 jazykových rodín: indoeurópska, sino-tibetská, afrázia, altajčina, nigersko-kordofanská, darvidská, austronézska, uralská a kaukazská. Každá rodina je rozdelená do skupín, do ktorých zase patria národy lingvistickej skupiny. Indoeurópska jazyková rodina zostáva najväčším. Zahŕňa germánske, slovanské, románske, keltské, baltské, grécke, albánske, arménske a iránske jazykové skupiny.

Podľa počtu rodených hovoriacich určite popredných Číňanov... Čínsky dnes hovorí asi 1,5 miliardy ľudí, čo je jedna pätina celkovej populácie. Čína navyše doslova preberá svetový trh. Takmer všetky produkty, s výnimkou niekoľkých spoločností, vyrábajú tovar v Číne. Anglicky však hovorí len 10 miliónov Číňanov. Čínsky jazyk sa šíri po svete rýchlosťou blesku, predovšetkým vďaka obchodníkom, ktorí konajú pragmaticky a premyslene. Samozrejme, biznismeni určite poznajú svetový jazyk politiky, kultúry, kinematografie, no svet sa mení a je čoraz náročnejší na prebiehajúce procesy. A tí, ktorí hovoria po čínsky, určite urobia trik a budú mať konkurenčná výhoda nad tými, ktorí ho nevlastnia.

Všimnite si, že čínština sa hovorí v pevninskej Číne, na Taiwane a v Singapure a je tiež druhým dialektom v Hongkongu a Macau. Okrem toho je jedným zo šiestich jazykov OSN.

vybrať, aký jazyk sa učiť po angličtine, môže byť založené na princípe hľadania zamestnania. Ak vieš, že budeš musieť spolupracovať s Nemcami, tak sa pozeraj smerom k nemčine a ak vieš, že budeš musieť spolupracovať s Arabmi, tak sa musíš naučiť presne po arabsky. Samozrejme, mnohí si môžu povedať, že znalosť anglického jazyka bude stačiť, no v poslednej dobe čoraz viac vedcov vytrubuje, že angličtina čoskoro začne strácať pôdu pod nohami. Nahradí ho čínština, arabčina a španielčina... Je zaujímavé, že to isté tvrdia aj samotní Briti, ktorí do roku 2050 všetko ospravedlňujú tým, ktorí majú dosť angličtiny. Hovorí o tom odborník na výučbu jazykov David Graddall. Stane sa to preto, že príliš veľa ľudí bude vedieť po anglicky a už sa to nebude považovať za cudzí jazyk, a potom bude vedúce postavenie čínština. Ale závery sú, samozrejme, na vás.

Súčasne alebo s miernym časovým rozdielom môžete učiť sa opačné jazyky napr. angličtina – turečtina, angličtina – arabčina, angličtina – čínština.

Dopyt po cudzích jazykoch závisí aj od nehnuteľnosti. Ľudia s finančnými možnosťami a širokou dušou, ktorí chcú kúpiť nehnuteľnosť v zahraničí, samozrejme poznajú nielen krajinu a jej mnohé regióny, ale čiastočne aj jazyk, kultúru a tradície. Najpopulárnejšími krajinami sú teda Bulharsko, Turecko a Španielsko. V posledných dvoch krajinách nedochádza k prudkým zmenám klímy, je tu vždy teplo a útulne. Výhody Bulharska sú zrejmé vďaka minimálnej jazykovej bariére. Po kúpe nehnuteľnosti je možné získať povolenie na pobyt.

Po angličtine je to logické učiť sa španielsky... prečo? Pretože je to po čínštine a angličtine najpoužívanejší jazyk. Navyše, keď si osvojíte španielčinu, ľahko sa dorozumiete aj s Talianmi a naopak. Môžem však polemizovať s tými, ktorí tvrdia, že španielčina je najjednoduchší jazyk. Je to trochu zložitejšie ako taliančina, v ktorej je všetko transparentné a zrozumiteľné. Len tucet pravidiel a môžete čítať a písať. Gramatika je tiež jednoduchá, najmä ak vezmeme do úvahy, že v taliančine ako takej neexistuje progresívny čas. Preto, ako tvrdí, potrebujete súčasnosť, minulosť a budúcnosť, aby ste boli šťastní. No, asi 500 ďalších slov na začiatok a asi 50-70 bežných fráz.

Ale späť k španielčine. Tento jazyk je populárny v Severnej Amerike, vyučuje sa v školách a veľa ľudí ním hovorí aj doma. Pre tých, ktorí sa rozhodnú podnikať v krajinách Latinská Amerika, španielčina je záchrana topiaceho sa muža. Svet sa rozvíja, nič sa nezastaví a mnohé juhoamerické krajiny teraz aktívne preukazujú hospodársky rast a rozvíjajúci sa trh. Keď sa vydáte do Paraguaja a Ekvádoru, môžete sa stať pánom lacnej pôdy a získať živobytie.

Španielsky sa hovorí v Španielsku, ako aj v Kolumbii, Peru, Venezuele, Ekvádore, Guatemale, Bolívii, Hondurase, Paraguaji, Salvádore, Paname, Rovníkovej Guinei, Portoriku, Kube a Kostarike.

V čase, keď anglický jazyk predstavuje solídnu logiku a klasiku, učiť sa španielčinu jazyk v dôsledku demografickej krízy v Európe. taliansky pre prácu sa učia oveľa menej často, je to skôr jazyk pocitov, ale to neprekáža jeho asimilácii. Napriek všetkej zložitosti, záujem o čínštinu jazyk neustále rastie a v poslednej dobe je to skôr makroekonomický trend. Vedci poznamenávajú, že doslova za 50 rokov sa situácia môže radikálne zmeniť a čínsky jazyk sa stane jedným z hlavných jazykov. Ty a ja budeme mať čas si to dobre osvojiť.

Obráťme našu pozornosť na, ktorým hovoria obyvatelia viac ako 30 krajín. Arabčina je pôvodom pre 240 miliónov ľudí, pričom ďalších 50 miliónov ňou hovorí ako druhým jazykom.

Aby sme to zhrnuli, poznamenávame, že po angličtine je ľahšie naučiť sa holandsky, po nemčine - škandinávskych jazykoch, po francúzštine a latinčine - španielčine, taliančine, portugalčine a rumunčine, po češtine - poľštine a slovenčine, po slovanských jazykoch a hebrejčine - jidiš, po arabsky - hebrejčina a perzština, po čínštine - kórejčina a japončina.









2021 sattarov.ru.