Záručný list zamestnávateľa na vízum. Sponzorský list pre schengenské vízum

Dokladom, bez ktorého vás nemusia pustiť do zahraničia, je sponzorský list pre schengenské vízum. Zástupcovia územia, kam človek vstupuje, chcú mať istotu, že nebude potrebovať pomoc. Mnohí, keď sa stretávajú s týmto konceptom, nie vždy vedia, ako správne naformátovať list, a koho vziať za ručiteľov, t.j. sponzorov.

Sada 2019 je štandardná:

• vyplnené a podpísané.
• Fotografia tri na štyri.
• Rezervácie leteniek a ubytovania.
• alebo sponzorský list ako finančné záruky.
• Informácie o narodení dieťaťa do 14 rokov.
• Napísané od jeho rodičov.
• Kópie oboch pasov.

Aký je zmysel sponzorského listu pre schengenské vízum v roku 2019?

Písomná záruka bude uvádzať, že vstup je plánovaný legálne. Nebude potrebné zachraňovať človeka pred hladom ani mu zabezpečiť bývanie.

Vďaka tomuto dokumentu bude registrácia zjednodušená. Veľvyslanectvo spracuje vašu žiadosť rýchlejšie.

Príklad sponzorského listu

V hornej časti musí byť napísaná adresa francúzskeho konzulátu alebo veľvyslanectva.

Ja, Jevgenij Efremovič Kizilov, dátum, miesto narodenia, pas, adresa bydliska, sa zaväzujem znášať výdavky svojej dcéry Ally Evgenievny Kizilovej, dátum narodenia, pas, adresa bydliska, počas jej odchodu do Francúzska v období od 7. 06/2018 až 07/2018. Zaväzujem sa uhradiť výdavky potrebné na cestu.

Moje telefónne číslo: 99999

Dátum, podpis

Ukážka písania sponzorského listu v angličtine

V niektorých prípadoch sú povinní preložiť list z ruštiny do angličtiny. Forma písania v angličtine je celkom jednoduchá. Ak to nemôžete napísať sami, môžete využiť služby prekladateľa.

Ako správne pripraviť dokument

Potenciálny garant vás s najväčšou pravdepodobnosťou požiada o zaslanie vzoru sponzorského listu na registráciu do Schengenu. Existuje niekoľko funkcií:

• Podávané vo voľnej forme.
• Informácie musia byť pravdivé a spoľahlivé. Ak má ambasáda podozrenie z klamstva, vízum bude zamietnuté.
• Jeden napísaný list môže byť distribuovaný skupine ľudí alebo celej rodine.
• Sponzorský list Môžete ho napísať rukou alebo ho môžete napísať na počítači.
• Ak máte pochybnosti o potrebe vypracovať takýto list, overte si tento bod na veľvyslanectve alebo konzuláte.

List môže byť napísaný v ruštine. Môžu však vyžadovať preklad textu do anglický jazyk alebo do jazyka vašej krajiny.

• V texte nie je možné robiť výmazy a opravy.
• Text musí obsahovať frázy vysvetľujúce, prečo ručiteľ súhlasí so zaplatením výdavkov žiadateľa o vízum.
• List nie je potrebné úradne overiť, ale odporúča sa.

Ako nájsť vzor sponzorského listu pre schengenské vízum?

Vzor sponzorského listu pre víza je k dispozícii na webových stránkach oficiálnych vízových centier. Ukážky takýchto listov si môžete stiahnuť aj na našej webovej stránke.

Platba ručiteľa musí byť najmenej 25 tisíc rubľov. Za každý deň pobytu je sponzorovanej osobe pridelených minimálne 60 eur.

• Ak sponzor pracuje súkromne, potom je potrebné priložiť potvrdenie o daňovom účtovníctve a registrácii spoločnosti.
• Údaje o finančnej situácii ručiteľa musia byť predložené vo forme potvrdenia o mzde (s platnosťou jeden mesiac), ako aj nedávnych peňažných tokov. Okrem toho nesmie chýbať informácia o tom, koľko peňazí je za dané obdobie na účte.

Ako správne naformátovať list, ak cestuje dieťa?

Je potrebné vziať do úvahy určité nuansy:

• Ručiteľmi môžu byť len priami príbuzní – rodičia alebo starí rodičia. Bratia alebo sestry so strýkom a tetami nie sú vhodní.
• Ak sa priezvisko dieťaťa nezhoduje s priezviskom rodiča, musíte pripojiť dokument potvrdzujúci ich vzťah - osvedčenie o rozvode a novom sobáši, údaje o narodení dieťaťa atď.

Prečítajte si viac o písaní na našej webovej stránke.

Ako požiadať o schengenské vízum pre dieťa? Aké dokumenty sú potrebné? Odpovede na tieto a ďalšie otázky nájdete v nasledujúcom videu.

Sponzorský list je písomné vyhlásenie sponzora, v ktorom sa zaväzuje znášať všetky náklady sponzorovanej osoby na zájazd.

Tento list nie je zahrnutý v zozname povinné doklady, keďže nie všetky kategórie občanov to vyžadujú. Napríklad pracujúci turista, ktorý má dobrý príjem a vie to potvrdiť, takýto list nepotrebuje.

Ale pre dieťa, ktoré cestuje na vlastnú päsť, alebo dôchodcu, to bude veľmi užitočné.

V roku 2014 zostali pravidlá pre vydávanie sponzorského listu nezmenené. Formulár na jeho písanie je jednoduchý hárok A4. Sponzor píše list vo voľnej forme. Môže ho napísať na počítači a potom vytlačiť alebo napísať rukou.

Na vydanie záručného listu nie je potrebné kontaktovať špecialistov. Nielenže je napísaná vo voľnej forme, je aj v ruštine. Len zriedka budete požiadaní o poskytnutie anglického prekladu.

Nižšie nájdete vzor a zoznam informácií, ktoré by mal list obsahovať.

Jeden z blízkych príbuzných môže pôsobiť ako sponzor. Ak list napísala osoba, ktorá nie je príbuzným, vízum môže byť zamietnuté.

Čo uviesť v sponzorskom liste

Sponzor musí poskytnúť tieto informácie:

• Celé meno odchádzajúcej osoby

• Meno sponzora

• Dátumy cesty

• Krajina cestovania

• Stupeň vzťahu so žiadateľom

Sponzor v liste garantuje úhradu nákladov na zájazd vrátane ubytovania, cestovného, ​​stravy, všetkých druhov túr a výletov, nákupov a iných. Okrem toho na konci sponzor uvedie, aké dokumenty sú pripojené k listu.

Pre koho je sponzorský list napísaný?

Tento dokument je potrebné poskytnúť týmto kategóriám občanov:

• Neschopný

• Pracujúci občania, ktorí však nevedia potvrdiť zdroj svojich príjmov

• Osoby so zdravotným postihnutím

• dôchodcov

• Pracujúci občania s nízkym príjmom

• Školáci a študenti.

Všetci nezamestnaní občania musia pripojiť originál žiadosti podpísanú sponzorom a kópiu.

Prílohy sponzorského listu

Sponzor prikladá tieto dokumenty:

• Kópia prvej strany pasu sponzora s jeho osobnými údajmi.

• Dokumenty, ktoré potvrdzujú rodinné väzby s osobou, ktorá odchádza.

• Doklady potvrdzujúce finančné zabezpečenie sponzora (výpis z bankového účtu, potvrdenie o zamestnaní a pod.).

Vzor sponzorského listu

Na FRANCÚZSKY konzulát

Sponzorský list

Ja, Viktor Dmitrievič Makarov, narodený 21. septembra 1968, pas _________ č. ___________, vydaný ___________. _____________________________, týmto listom garantujem úhradu všetkých nákladov spojených s pobytom môjho syna Olega Viktoroviča Makarova, narodeného 25.10.1988 vo FRANCÚZSKU v období od 12.10.2014 do 20.10.2014.

____________ ___________________

Právnik: Igor Romanovský

Migračný zákon

Napísané články

Udelenie víza umožňujúceho vstup na územie Európskej únie nie je možné bez predloženia dokladu potvrdzujúceho stabilnú finančnú situáciu občana. Jedným z takýchto dokumentov je sponzorský list pre schengenské vízum. Poskytnutím takéhoto listu podpísaného blízkym príbuzným alebo inou osobou, ktorá preberá zodpovednosť za financovanie zájazdu, občan potvrdzuje zastupiteľskému úradu svoju dôveryhodnosť počas pobytu na schengenskom území.

Vzhľadom na to, že väčšina občanov má dosť nejasnú predstavu o tom, ako vyzerá sponzorský list pre schengenské vízum, mnohí majú vážne problémy, pokiaľ ide o vypracovanie tohto dokumentu pre veľvyslanectvo. Sú však tieto obavy vážne opodstatnené?

Text sponzorského listu pre schengenské vízum možno len ťažko považovať za problém. Keďže diplomatické misie krajín EÚ plne umožňujú voľná forma sponzorský list na víza, na vypracovanie tohto dokumentu vám stačí stráviť pár minút. Hlavnou podmienkou tu je, že váš sponzor sám má finančnú situáciu, ktorá by nevyvolávala pochybnosti medzi zamestnancami veľvyslanectva.

Pri podpise sponzorského listu na udelenie víza pre dieťa alebo dospelú osobu je sponzor povinný preukázať dostatok finančných prostriedkov, aby mohol sponzorovať zahraničnú cestu svojho príbuzného alebo inej osoby, ktorej poskytuje alebo garantuje finančnú pomoc. Tento dokument je zvyčajne osvedčenie o práci.

V akých prípadoch je to potrebné

Jedným z najvážnejších problémov pri príprave cestovných dokladov do krajín EÚ je otázka. Sociálne postavenie žiadateľa o vízum núti predstaviteľov veľvyslanectva pochybovať o tom, či prítomnosť nezamestnaného Rusa v krajine EÚ predstavuje hrozbu z hľadiska nelegálneho prisťahovalectva alebo majetkových trestných činov.

Ruskí občania získali po otvorení hraníc možnosť cestovať do rôznych krajín.

Môžu cestovať, ísť na služobné cesty služobne, bez akýchkoľvek obmedzení, ktoré im bránia opustiť územie ruský štát. Potrebujú však získať vízum, ktoré im umožní opustiť krajinu a vstúpiť na územie iného štátu.

Čo to je

„Schengenské vízum“ je vo svojej podstate oficiálny dokument, ktorý zainteresovanej osobe vydáva oprávnený orgán. Umožňuje vám navštíviť krajiny zahrnuté do schengenského priestoru. Zahŕňa 26 krajín, ktoré umožňujú svojim občanom voľný pohyb po jej území. Schengenská zóna zahŕňa hlavné európske krajiny s výnimkou Veľkej Británie.

Schengenskú dohodu podpísali tieto krajiny:

• Rakúsko;
• Belgicko;
• Estónsko;
• Nemecko;
• Nórsko;
• Island;
• Švajčiarsko;
• Lichtenštajnsko;
• Francúzsko;
• Fínsko.

Okrem vyššie uvedených krajín zahŕňa množstvo štátov nachádzajúcich sa v Európe. Krajiny Cyprus a Írsko majú v úmysle čoskoro podpísať dohodu o umožnení vstupu. Každý občan, ktorý si to želá, má právo vstúpiť do určenej zóny bez akýchkoľvek komplikácií získaním schengenského víza.

Kto to potrebuje?

Schengenská dohoda bola podpísaná v roku 1990, ale do platnosti vstúpila o 5 rokov neskôr. Umožnila občanom krajín, ktoré ju podpísali, voľne sa pohybovať po krajinách schengenského priestoru a žiť v ktorejkoľvek krajine, ktorá sa v ňom nachádza. Aby mohli prekročiť svoje hranice bez toho, aby museli prejsť hraničnou kontrolou, musia mať občianstvo niektorej zo schengenských krajín.

Schengenské vízum sa vyžaduje od občanov:

• cestovanie priamo súvisiace s plnením pracovných povinností v zahraničí v mene svojho zamestnávateľa;
• cestovať za liečbou do európskych kliník;
• dovolenky v iných krajinách;
• chodia na turistické výlety.

Druhy

Dnes existuje niekoľko typov schengenských víz, ktoré ruskí občania vo veľkej miere využívajú. V závislosti od typu víz vydávaných určitým konzulátom krajín Schengenu boli zavedené rôzne obmedzenia. Vzťahujú sa na konkrétne vízum v závislosti od typu cesty, jej účelu a dĺžky pobytu v krajine.

Spojené (USV)

Jednotné schengenské vízum je v podstate povolenie vydané jednou z členských krajín schengenského priestoru. Umožňuje vám cez ňu cestovať a zostať na jej území 90 kalendárnych dní.

V závislosti od účelu cesty sa môže vzťahovať na tieto kategórie:

• „A“ je letiskové tranzitné vízum, ktoré umožňuje jeho držiteľovi voľne sa pohybovať cez medzinárodnú letiskovú zónu schengenskej krajiny bez toho, aby do nej vstúpil. Občania cestujúci medzi krajinami, ktoré nie sú súčasťou schengenského priestoru, ho musia mať;
• „C“ je krátkodobé vízum, ktoré jeho držiteľovi umožňuje určitý čas zdržiavať sa v schengenskej krajine. Dĺžka pobytu závisí od platnosti víza.

Do krajín Schengenu môže občan vstúpiť na jednovstupové vízum jedenkrát na dobu určitú, ktorá je určená platnosťou víza.

Ak držiteľ víza opustí hostiteľskú krajinu, stratí možnosť opätovného vstupu.

To isté platí pre dvojvstupové vízum, ktoré vám však umožňuje vstúpiť do hostiteľskej krajiny dvakrát, po uplynutí ktorého sa skončí jeho platnosť. Pokiaľ ide o jeho majiteľa, má právo cestovať v neobmedzenom množstve. V krajine, do ktorej vstúpil, však bude môcť zostať maximálne 90 dní na šesť mesiacov. Lehota sa počíta odo dňa prekročenia hranice schengenskej krajiny a krajiny, ktorá nie je jej súčasťou.

Štátny príslušník s obmedzeným územím (LTV)

Občan, ktorý dostal LTV vízum, je oprávnený vstúpiť len do schengenskej krajiny, ktorá ho vydala, a do niektorých ďalších krajín stanovených Schengenskou dohodou.

Obmedzené národné vízum zakazuje cestovanie cez schengenské krajiny, ktoré nie sú vašou počiatočnou a konečnou destináciou.

Vydáva sa vo výnimočných prípadoch osobám, ktoré nemajú platné vízum, ale v núdzových prípadoch musia vstúpiť do schengenského priestoru.

Národné bez obmedzení

Niektorým občanom sa udeľuje národné vízum zaradené do kategórie „D“. Podľa doby platnosti sa delí na jednoduché a viacnásobné. Podľa prvého z nich môžete vstúpiť do hostiteľskej krajiny na určitý čas, aby ste dosiahli jeden cieľ, potom ju musíte opustiť. S viacvstupovým vízom môžete navštíviť ktorúkoľvek krajinu schengenského priestoru a voľne sa po nej pohybovať bez obmedzení.

Jeho zvláštnosťou je, že sa vydáva občanom, ktorí dostali povolenie:

• študovať na vzdelávacej inštitúcii;
• pre zamestnanie;
• na trvalý pobyt.

Ak chcete prijať viac národné vízum musíte spĺňať kritériá stanovené v Schengenskej dohode.

Osoba, ktorá dostáva národné vízum, musí:

• pobyt v schengenskej krajine v rámci medzinárodného študentského programu až na jeden rok;
• mať pozvanie vyučovať na vysokej škole, výskumná práca v jednom z vedeckých centier hostiteľskej krajiny. Vízum sa spravidla vydáva aj jeho blízkym príbuzným;
• začať študovať na niektorej z vysokých škôl vzdelávacie inštitúcie na získanie odborných vedomostí a zručností. Na ďalšie pokračovanie v štúdiu sa vydáva opakované vízum s možnosťou jeho predĺženia;
• vstúpiť do hostiteľskej krajiny za účelom výmeny skúseností, byť profesionálnym športovcom, špecialistom, bez ohľadu na to odborná činnosť alebo tvorivý pracovník;
• zostať v hostiteľskej krajine z dôvodu núdzových situácií. Napríklad kvôli zhoršenému zdravotnému stavu.

Sponzorský list pre vzorku schengenských víz 2019

Výraz „sponzorský list“ znamená úradný dokument – ​​vyhlásenie. Musí ho napísať záujemca o zájazd, teda sponzor. List sa vyžaduje od každého občana na vstup do schengenskej krajiny.

Napríklad vydať turistické víza O napísanie sponzorského listu môžete požiadať príbuzných, druhého manžela, rodičov alebo osoby, ktoré ich nahrádzajú. Možnosť prijatia sponzorského listu z práce nemožno vylúčiť, ak je odchádzajúca osoba oficiálne zamestnaná.

Na získanie návštevníckeho víza sa poskytuje pozvanie od občana hostiteľskej krajiny. Uvádza, že pozývajúca osoba preberá zodpovednosť za úspešný výsledok cesty.

V každej situácii musí mať osoba, ktorá má v úmysle vycestovať do zahraničia, isté hotovosť na cestu. Túto skutočnosť je potrebné zdokumentovať, čo je jedna z požiadaviek na vydanie národného víza do schengenskej krajiny.

Požiadavky

V súlade s požiadavkami Schengenskej dohody sa vízum udeľuje osobám, ktoré majú nejaké finančné prostriedky na to, aby mohli žiť v krajine pobytu a vrátiť sa späť do svojej vlasti. Táto okolnosť vyžaduje potvrdenie o existencii trvalého zdroja príjmu pre záujemcu o jeho príjem s vysokým príjmom.

Sponzorský list pre schengenské vízum bude potrebný, ak ho v čase cesty osoba cestujúci do zahraničia nemôže potvrdiť. Na cestu do krajín schengenského priestoru musí mať človek zostatok na bankovom účte 1000 eur a viac. Sponzorský list sú spravidla povinné predložiť nasledujúce kategórie občanov.

Tie obsahujú:

• oficiálne nezamestnané osoby;
• maloleté deti vo veku 14 rokov a staršie;
• študenti vysokých a stredných škôl, odborných vzdelávacích inštitúcií, študenti vysokých škôl;
• osoby v dôchodkovom veku;
• občania uznaní za invalidných pri lekárskej a sociálnej prehliadke a pridelená skupina invalidity.

Čo je uvedené

Sponzor podlieha určitým požiadavkám, z ktorých hlavnou je jeho platobná schopnosť. Musí uhradiť cestovné náklady, náklady na ubytovanie a stravu a za poskytnutie zdravotných služieb, ak ich treba prijať.

Okrem toho musí sponzorský list pre schengenské vízum obsahovať:

• dátum nadchádzajúcej cesty;
• hostiteľská krajina;
• vzťah medzi sponzorom a žiadateľom o cestu do schengenskej krajiny, údaje o ich pase.

List musí obsahovať záväzok sponzora uhradiť výdavky spojené so zájazdom.

Ako napísať?

Sponzorský list je vyhotovený v ruštine v akejkoľvek forme v súlade s pravidlami pre písanie úradných dokumentov. Musí sa zaznamenať vzťah medzi osobou, ktorá ho vydala, a osobou, ktorá ho prijala.

V niektorých prípadoch sa vyžaduje preklad do angličtiny, ak konzulát krajiny, ktorá vízum vydáva, požaduje verziu listu v cudzom jazyku. Notársky overený nemusí byť, ak sponzorský list poskytne príbuzný bez ohľadu na stupeň príbuzenstva. Ak je sponzor outsider, potom sa vyžaduje jeho osvedčenie.

Dodatočné dokumenty

Na získanie schengenského víza musí záujemca predložiť množstvo dokumentov.

Tie obsahujú:

• Osvedčenie o mzdy prijatý od zamestnávateľa alebo výpis z osobného účtu;
• kópia stránok všeobecného pasu sponzora, kde sú uvedené jeho osobné údaje a je na nich pripevnená registračná značka;
• kópia dokladu osvedčujúceho rodinné väzby osoby prijímajúcej vízum a osoby, ktorá napísala sponzorský list.

Kto môže byť sponzorom

Ktokoľvek sa môže stať sponzorom osoby, ktorá dostáva schengenské vízum, ak dokáže zdokumentovať svoj zdroj príjmu.

Zamestnávateľ a hostiteľská strana môžu pôsobiť ako sponzor v súlade s pravidlami Schengenskej dohody.

A na záver by ste si mali uvedomiť, že niektoré konzuláty prijímajú dokumenty na preskúmanie iba vtedy, ak existuje sponzorský list napísaný príbuzným.

Na návštevu väčšiny európskych krajín sa Bielorusi musia najskôr postarať o získanie schengenského víza. Medzi tieto krajiny patrí aj Poľsko, takže na návštevu Poľskej republiky si treba vopred vybaviť povolenie.

Vydávanie poľských víz zabezpečuje priamo diplomatická misia Poľskej republiky na území Bieloruskej republiky. Na získanie vytúženej nálepky musí žiadateľ zhromaždiť určitý zoznam dokumentov vrátane osvedčenia z práce. Žiadatelia, ktorí z viacerých dôvodov nemôžu poskytnúť takéto potvrdenie, môžu namiesto toho pripojiť sponzorský list.

Sponzorský list na vízum je povinnosťou príbuzného alebo viacerých príbuzných turistu uhradiť všetky výdavky spojené s návštevou krajín EÚ.

V tomto článku sa podrobne pozrieme na pravidlá vydávania sponzorského listu na víza do Poľska.

Takže, ako sme už zistili, sponzorský list nebude potrebovať každý záujemca, ale len ten, kto z dôvodu okolností nevie predložiť potvrdenie o zamestnaní. Do tejto kategórie občanov patria:

• Neplnoleté deti. Sponzorský list neplnoletí spravidla potrebujú len vtedy, ak dieťa cestuje samo (v sprievode tretích osôb) alebo získava víza oddelene od svojich rodičov. Napríklad rodičia už majú schengenské vízum, ale dieťa nie. Ak dieťa žiada spolu s rodičmi, postačí výpis z bankového účtu rodiča, ktorý je uvedený v prihláške dieťaťa.

• Žiaci a študenti.

• Osoby, ktoré dovŕšili dôchodkový vek, ak nemôžu predložiť výpis z bankového účtu s uvedením pohybu finančných prostriedkov.

• Nezamestnaný.

Za zmienku tiež stojí, že list od sponzora bude potrebný aj pre tých, ktorých priemerný mesačný príjem nepresahuje ekvivalent 200 USD.

Kto sa môže stať sponzorom

Ak je cieľom vašej cesty do Poľska turistika a iné súkromné ​​návštevy, potom môže byť sponzorom iba blízky príbuzný. Medzi blízkych príbuzných patria: rodičia, úradní manželia, deti, starí rodičia. Žiaľ, bratia/sestry a strýkovia/tety nemôžu pôsobiť ako sponzori. Taktiež spolubývajúci nemôže byť sponzorom, iba oficiálnym manželom/manželkou.

Ak je účelom cesty pracovná návšteva, potom môže ako sponzor vystupovať obchodný partner alebo zamestnávateľ.

Požiadavky na vyplnenie sponzorského listu

Neexistujú jasne stanovené pravidlá na písanie sponzorského listu. Môže byť napísaný v akejkoľvek forme ručne alebo vytlačený na počítači, na tom nezáleží. Dokument však musí brať do úvahy niekoľko bodov:

• V liste sponzora musia byť uvedené termíny zájazdu sponzorovaného, ​​t.j. aby sponzor rozumel, aké výdavky mu vznikajú.

• Názov sponzorovanej krajiny pobytu.

• Musí byť uvedený stupeň vzťahu medzi sponzorom a sponzorom.

• Celé meno a údaje o pase oboch strán.

Sponzorský list je spravidla napísaný v ruštine. Niektoré konzuláty vyžadujú preklad do angličtiny, ale poľský konzulát akceptuje list v ruštine bez ďalších prekladov alebo osvedčení.

Sponzor musí vo svojom liste uviesť, že sa zaväzuje uhradiť všetky výdavky počas cesty.

Vzor sponzorského listu

Pripravili sme pre vás vzorový list. Upozorňujeme, že text tohto dokumentu je približný. Treba si však uvedomiť, že v našom príklade sú splnené všetky náležitosti obsahu sponzorského listu.

Požadované aplikácie

Nestačí len napísať sponzorský list. Na poľský konzulát musíte priniesť dokumenty potvrdzujúce, že sponzor má dostatok finančných prostriedkov na pokrytie výdavkov. Aké dokumenty teda budete potrebovať:

• Doklady potvrdzujúce rodinné väzby (sobášny list, rodný list atď.).
• Ak zadávateľ a sponzor majú rozdielne priezviská, potom je potrebné priložiť doklad potvrdzujúci zmenu priezviska.
• Kópia pasu sponzora s osobnými údajmi.
• sponzorský alebo bankový výpis sponzora.

Ak sú všetky dokumenty pripravené a list je zostavený správne, potom by nemali byť problémy so získaním poľského víza! Veľa štastia!

Ak si všimnete chybu, dajte nám vedieť: vyberte časť textu a kliknite Ctrl+Enter.