List žene. „List žene“: Ako sa objavila jedna z najslávnejších básní Sergeja Yesenina



Literárni vedci pripisujú toto posolstvo úplne novému kolu v tvorbe Sergeja Yesenina, keď prehodnocuje svoje názory na život a budúcnosť krajiny. Básnik oslovuje ženu a zamýšľa sa nad budúcnosťou seba i krajiny. A tieto riadky sú adresované jedinej Yeseninovej skutočnej manželke, ktorú žiada o odpustenie...

Dojímavá báseň Sergeja Yesenina „List žene“ je venovaná jeho manželke Zinaide Reichovej. Básnik ju opustil, podľahol prchavej vášni, keď čakala druhé dieťa. Rozvod ženu zdevastoval a dlhý čas sa liečila na psychiatrickej klinike. A až v roku 1922 sa Zinaida Reich vydala za režiséra Vsevoloda Meyerholda. Bol to on, kto prevzal zodpovednosť za Yeseninove deti.

Samotný Yesenin však z rozvodu obvinil svoju manželku a tvrdil, že to bola ona, kto trval na prerušení vzťahu. Podľa priateľov básnika nikdy Zinaide neodpustil, pretože mu klamala a povedala, že pred svadbou nemala žiadne spojenie s mužmi. Kvôli tomuto klamstvu som v nej nedokázal získať dôveru.

Ale tak či onak, v roku 1924 Yesenina navštívilo pokánie a poeticky požiadal svoju bývalú manželku o odpustenie...

A v roku 1924 napísal slávnu báseň, v ktorej svoju bývalú manželku žiada o odpustenie.

Pamätáš si,
Všetci si samozrejme pamätáte,
Ako som stál
Približovanie sa k stene
Vzrušene si chodil po miestnosti
A niečo ostré
Hodili mi to do tváre.
Povedal si:
Je čas, aby sme sa rozišli
Čo ťa trápilo
Môj šialený život
Že je čas, aby ste sa pustili do práce,
A môj údel je
Rolovať ďalej dole.
Miláčik!
Nemiloval si ma.
V dave ľudí ste to nevedeli
Bol som ako kôň zahnaný do mydla,
Poháňaný odvážnym jazdcom.
Nevedel si
Že som v úplnom dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto ma to trápi, lebo nerozumiem...
Kam nás zavedie osud udalostí?
Tvárou v tvár
Nevidíš do tváre.
Veľké veci je možné vidieť už z diaľky.
Keď hladina mora vrie -
Loď je v zlom stave.
Zem je loď!
Ale zrazu niekto
Pre nový život, novú slávu
V hustých búrkach a fujaviciach
Majestátne ju nasmeroval.
Kto z nás je na palube najväčší?
Nespadol, nezvracal alebo nenadával?
Je ich málo, so skúsenou dušou,
Kto zostal silný v nadhadzovaní.
Potom aj ja
Do divokého hluku
Ale zrelé poznajúc prácu,
Zišiel dolu do lodného priestoru,
Aby sa nepozerali na ľudí, ako zvracajú.
To držanie bolo -
Ruská krčma.
A naklonil som sa nad sklo,
Takže bez utrpenia pre kohokoľvek,
Zničte sa
V opitosti.
Miláčik!
Potrápil som ťa
Bol si smutný
V očiach unavených:
Čo ti predvádzam?
Premárnil sa v škandáloch.
Ale ty si nevedel
Čo je v dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto trpím
Čomu nerozumiem
Kam nás zavedie osud udalostí...
Teraz prešli roky.
Som v inom veku.
A cítim a myslím inak.
A pri slávnostnom víne hovorím:
Chvála a sláva kormidelníkovi!
Dnes ja
V šoku z nežných citov.
Spomenul som si na tvoju smutnú únavu.
A teraz
Ponáhľam sa ti povedať,
Aký som bol
A čo sa mi stalo!
Miláčik!
S potešením môžem povedať:
Vyhol som sa pádu z útesu.
Teraz na sovietskej strane
Som najúžasnejší spoločník na cestách.
Stal som sa nesprávnym človekom
Kto to bol vtedy?
Nemučil by som ťa
Ako to bolo predtým.
Za zástavu slobody
A dobrá práca
Som pripravený ísť aj do Lamanšského prielivu.
Odpusť mi...
Viem: nie si rovnaký -
Žiješ
S vážnym, inteligentným manželom;
Že nepotrebuješ našu drinu,
A ja sám tebe
Nie je potrebný ani jeden kúsok.
Žiť takto
Ako vás hviezda vedie
Pod tabernákulom obnovený baldachýn.
S pozdravom
vždy na teba spomínať
Váš známy
Sergej Yesenin.

A dnes zostávajú pre literárnych vedcov a historikov záhadou.


Pamätáš si,
Samozrejme, všetci si pamätáte
Ako som stál
Približovanie sa k stene
Vzrušene si chodil po miestnosti
A niečo ostré
Hodili mi to do tváre.

Povedal si:
Je čas, aby sme sa rozišli
Čo ťa trápilo
Môj šialený život
Že je čas, aby ste sa pustili do práce,
A môj osud je
Rolovať ďalej dole.

Miláčik!
Nemiloval si ma.
V dave ľudí ste to nevedeli
Bol som ako kôň zahnaný do mydla,
Poháňaný odvážnym jazdcom.

Nevedel si
Že som v úplnom dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto ma to trápi, lebo nerozumiem...
Kam nás zavedie osud udalostí?

Tvárou v tvár
Nevidíš do tváre.
Veľké veci je možné vidieť už z diaľky.
Keď hladina mora vrie,
Loď je v zlom stave.

Zem je loď!
Ale zrazu niekto
Pre nový život, novú slávu
V hustých búrkach a fujaviciach
Majestátne ju nasmeroval.

Kto z nás je na palube najväčší?
Nespadol, nezvracal alebo nenadával?
Je ich málo, so skúsenou dušou,
Kto zostal silný v nadhadzovaní.

Potom aj ja
Do divokého hluku
Ale zrelé poznajúc prácu,
Zišiel dolu do lodného priestoru,
Aby sa nepozerali na ľudí, ako zvracajú.
To držanie bolo-
Ruská krčma.
A naklonil som sa nad sklo,
Takže bez utrpenia pre kohokoľvek,
Zničte sa
V opitosti.

Miláčik!
Potrápil som ťa
Bol si smutný
V očiach unavených:
Čo ti predvádzam?
Premárnil sa v škandáloch.

Ale ty si nevedel
Čo je v dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto trpím
Čomu nerozumiem
Kam nás zavedie osud udalostí...

***
Teraz prešli roky
Som v inom veku.
A cítim a myslím inak.
A pri slávnostnom víne hovorím:
Chvála a sláva kormidelníkovi!

Dnes ja
V šoku z nežných citov.
Spomenul som si na tvoju smutnú únavu.
A teraz
Ponáhľam sa ti povedať,
Aký som bol
A čo sa mi stalo!

Miláčik!
S potešením môžem povedať:
Vyhol som sa pádu z útesu.
Teraz na sovietskej strane
Som najúžasnejší spoločník na cestách.

Stal som sa nesprávnym človekom
Kto to bol vtedy?
Nemučil by som ťa
Ako to bolo predtým.
Za zástavu slobody
A dobrá práca
Som pripravený ísť aj do Lamanšského prielivu.

Odpusť mi...
Viem, že nie si rovnaký...
Žiješ
S vážnym, inteligentným manželom;
Že nepotrebuješ našu drinu,
A ja sám tebe
Nie je potrebný ani jeden kúsok.

Žiť takto
Ako vás hviezda vedie
Pod tabernákulom obnovený baldachýn.
S pozdravom
vždy na teba spomínať
Váš známy

"List žene" Sergej Yesenin

Pamätáš si,
Všetci si samozrejme pamätáte,
Ako som stál
Približovanie sa k stene
Vzrušene si chodil po miestnosti
A niečo ostré
Hodili mi to do tváre.
Povedal si:
Je čas, aby sme sa rozišli
Čo ťa trápilo
Môj šialený život
Že je čas, aby ste sa pustili do práce,
A môj osud je
Rolovať ďalej dole.
Miláčik!
Nemiloval si ma.
V dave ľudí ste to nevedeli
Bol som ako kôň zahnaný do mydla,
Poháňaný odvážnym jazdcom.
Nevedel si
Že som v úplnom dyme,
V živote roztrhanom búrkou
To je dôvod, prečo som mučený, pretože nerozumiem -
Kam nás zavedie osud udalostí?
Tvárou v tvár
Nevidíš do tváre.

Veľké veci je možné vidieť už z diaľky.
Keď hladina mora vrie -
Loď je v zlom stave.
Zem je loď!
Ale zrazu niekto
Pre nový život, novú slávu
V hustých búrkach a fujaviciach
Majestátne ju nasmeroval.

Kto z nás je na palube najväčší?
Nespadol, nezvracal alebo nenadával?
Je ich málo, so skúsenou dušou,
Kto zostal silný v nadhadzovaní.

Potom aj ja
Do divokého hluku
Ale zrelé poznajúc prácu,
Zišiel dolu do lodného priestoru,
Aby sa nepozerali na ľudí, ako zvracajú.

To držanie bolo -
Ruská krčma.
A naklonil som sa nad sklo,
Takže bez utrpenia pre kohokoľvek,
Zničte sa
V opitosti.

Miláčik!
Potrápil som ťa
Bol si smutný
V očiach unavených:
Čo ti predvádzam?
Premárnil sa v škandáloch.
Ale ty si nevedel
Čo je v dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto trpím
Čomu nerozumiem
Kam nás zavedie osud udalostí...

Teraz prešli roky.
Som v inom veku.
A cítim a myslím inak.
A pri slávnostnom víne hovorím:
Chvála a sláva kormidelníkovi!
Dnes ja
V šoku z nežných citov.
Spomenul som si na tvoju smutnú únavu.
A teraz
Ponáhľam sa ti povedať,
Aký som bol
A čo sa mi stalo!

Miláčik!
S potešením môžem povedať:
Vyhol som sa pádu z útesu.
Teraz na sovietskej strane
Som najúžasnejší spoločník na cestách.
Stal som sa nesprávnym človekom
Kto to bol vtedy?
Nemučil by som ťa
Ako to bolo predtým.
Za zástavu slobody
A dobrá práca
Som pripravený ísť aj do Lamanšského prielivu.
Odpusť mi...
Viem: nie si rovnaký -
Žiješ
S vážnym, inteligentným manželom;
Že nepotrebuješ našu drinu,
A ja sám tebe
Nie je potrebný ani jeden kúsok.
Žiť takto
Ako ťa vedie hviezda
Pod tabernákulom obnovený baldachýn.
S pozdravom
vždy na teba spomínať
Váš známy
Sergej Yesenin.

Analýza Yeseninovej básne „List žene“

V živote Sergeja Yesenina bolo veľa žien, ale ku všetkým nemal vrúcne a nežné city. Medzi nimi je Zinaida Reich, prvá manželka básnika, ktorú opustil kvôli svojmu novému koníčku. Je pozoruhodné, že Yesenin sa s touto ženou rozišiel v čase, keď čakala svoje druhé dieťa. Následne básnik oľutoval svoje činy a dokonca na seba vzal povinnosť finančne zabezpečiť svoju bývalú manželku a dve deti.

V roku 1922 sa Zinaida Reich znovu vydala za režiséra Vsevoloda Meyerholda, ktorý čoskoro adoptoval Yeseninove deti. Básnik si však nevie odpustiť, čo urobil svojej manželke. V roku 1924 jej venoval báseň pokánia s názvom „List žene“, v ktorej požiadal svoju bývalú manželku o odpustenie. Je pozoruhodné, že z kontextu tejto práce vyplýva, že to bola Zinaida Reich, ktorá trvala na prerušení vzťahov s Yeseninom, hoci po rozvode s básnikom bola nútená podstúpiť liečbu na klinike pre duševne chorých. keďže rozpad manželstva bol pre ňu skutočným kolapsom. Známi tejto dvojice však tvrdili, že už v tej chvíli Reichová šikovne využila svoje herecké schopnosti, predviedla scény, z ktorých jednu básnik opisuje vo svojej básni. „Povedal si: je čas, aby sme sa rozišli, že ťa trápi môj bláznivý život,“ poznamenáva Yesenin. A zrejme práve takéto frázy posilnili jeho úmysel rozviesť sa. Okrem toho, podľa spomienok očitých svedkov, básnik nedokázal svojej vyvolenej odpustiť dlhoročný podvod: Reich klamala, že pred svadbou nemala muža a takýto podvod bol prvým krokom k prerušeniu vzťahu. . Yesenin nebol mučený žiarlivosťou, aj keď priznal, že bolo pre neho bolestivé dozvedieť sa pravdu. Neustále som sa však čudoval, prečo táto žena skrýva pravdu. Preto neprekvapuje, že jej poetický odkaz obsahuje nasledujúcu vetu: „Milovaná! Nemiloval si ma." Nie je to náhodné, pretože slovo láska je pre básnika synonymom dôvery, ktorá medzi ním a Zinaidou Reichovou nebola. V týchto slovách nie je žiadna výčitka, ale iba horkosť zo sklamania, pretože Yesenin si až teraz uvedomuje, že spojil svoj život s osobou, ktorá je mu úplne cudzia. Naozaj sa snažil vybudovať rodinu a dúfal, že sa pre neho stane spoľahlivým útočiskom pred každodennými ťažkosťami, ale podľa básnika sa ukázalo, že „bol ako kôň zahnaný do mydla, poháňaný odvážnym jazdcom. “

Keď si básnik uvedomil, že jeho rodinný život sa rúti, bol si istý, že „loď je v žalostnom stave“ a čoskoro sa potopí. Námorným plavidlom má na mysli seba, pričom poznamenáva, že opilecké škandály a bitky sú výsledkom neúspešného manželstva. Jeho budúcnosť predurčuje Zinaida Reich, ktorá prorokuje básnikovu smrť v opitosti. To sa však nestane a po rokoch chce Yesenin svojej bývalej manželke povedať v básni, čím sa skutočne stal. „S potešením môžem povedať: vyhol som sa pádu z útesu,“ poznamenáva básnik a zdôrazňuje, že sa z neho stal úplne iný človek. Pri svojich súčasných názoroch na život má autor pocit, že túto ženu by len ťažko týral zradami a výčitkami. A zmenila sa aj samotná Zinaida Reich, čo Yesenin otvorene hovorí: „Nepotrebujete našu drinu a nepotrebujete ani trochu mňa. Básnik však nechová zášť voči tejto žene, ktorá našla svoje životné šťastie. Odpúšťa jej urážky, klamstvá a pohŕdanie a zdôrazňuje, že osud ich zavial rôznymi smermi. A za to netreba nikoho obviňovať, keďže každý z nich má svoju vlastnú cestu, svoje ciele a svoju budúcnosť, v ktorej už nikdy nebudú môcť byť spolu.


Pamätáte si, všetci si, samozrejme, pamätáte, ako som stál, približoval sa k stene, vzrušene ste chodili po miestnosti a hádzali ste mi niečo ostré do tváre. Povedal si: Je čas, aby sme sa rozišli, že si bol sužovaný mojím bláznivým životom, že je čas, aby si sa pustil do práce, a mojím osudom je valiť sa ďalej, dole. Miláčik! Nemiloval si ma. Nevedeli ste, že v dave ľudí som bol ako kôň zahnaný do mydla, poháňaný odvážnym jazdcom. Nevedeli ste, že som bol v úplnom dyme, v živote roztrhanom búrkou, preto som mučený, pretože nerozumiem - Kam nás osud udalostí zavedie. Tvárou v tvár Nevidíte svoju tvár. Veľké veci je možné vidieť už z diaľky. Keď hladina mora vrie, loď je v žalostnom stave. Zem je loď! Ale niekto ju zrazu, pre nový život, novú slávu, majestátne nasmeroval do hustej búrky a fujavice. No, kto z nás na palube nespadol, nezvracal alebo nenadával? Je ich málo, so skúsenou dušou, Ktorí zostali silní vo švihu. Potom aj ja, Pod divokým hlukom, Ale zrelý poznajúc prácu, zišiel som dolu do lodného priestoru, Aby som nepozoroval ľudské zvratky. Tým nákladným priestorom bola ruská krčma. A sklonil som sa nad sklo, aby som sa bez utrpenia pre kohokoľvek mohol zničiť v opitosti. Miláčik! Trápil som ťa, V unavených očiach si mal melanchóliu: Že som sa pred tebou predvádzal Mrhám v škandáloch. Ale to ste nevedeli, že v úplnom dyme, v živote roztrhanom búrkou, preto trpím, lebo nechápem, kam nás osud udalostí zavedie... . . . . . . . . . . . . . . . Teraz prešli roky, som v inom veku. A cítim a myslím inak. A pri sviatočnom víne hovorím: Chvála a sláva kormidelníkovi! Dnes som v šoku z nežných citov. Spomenul som si na tvoju smutnú únavu. A teraz sa ponáhľam povedať vám, aký som bol a čo sa mi stalo! Miláčik! Je pre mňa pekné povedať: Vyhol som sa pádu z útesu. Teraz na sovietskej strane som najzúrivejší spolucestovateľ. Nie som tým, kým som bol vtedy. Už by som ťa mučil ako predtým. Za zástavou slobody a bystrej práce som pripravený ísť aj do Lamanšského prielivu. Odpusť mi... Viem: nie si rovnaký - Žiješ s vážnym, inteligentným manželom; Že nepotrebuješ našu drinu a mňa ani trochu nepotrebuješ. Ži tak, ako ťa vedie hviezda, Pod svätostánkom obnoveného baldachýnu. S pozdravom váš známy Sergej Yesenin, ktorý si vás vždy pamätá. 1924

Poznámky

    Autogram neznámy. Yeseninov rukopis, ktorý bol primárnym zdrojom publikácie na západnom východe, sa zrejme stratil v rokoch 1926-1927. (o tom pozri komentár k „Rusu bez domova“ - str. 413 tohto zväzku).

    Vytlačené na hrádzi. kopírovať (úryvok z Page owls) s objasnením čl. 41 („Nezrelo poznať dielo“ namiesto „Ale zrelé poznať dielo“) podľa iných kópií Str. sovy (V súbore, z ktorého bola replikovaná strana Sov., malo písmeno „e“ chybu, v dôsledku čoho sa jeho odtlačok na papieri mohol často pomýliť s „o“. Preto v mnohých kópiách strany Sov. (vrátane tej, ktorá sa používa ako emb. kópia) v článku 41 „Listy žene“ sa slová „Nedospelá“ objavujú ako „Ale vtedy zrelá“ – vo väčšine Yeseninových kníh vydaných v rokoch 1926-1990 publikácií pripravených S.P. Koshechkinom (počnúc knihou: Yesenin S. Splash of Blue Shower. M., 1975, tlačený článok. so slovom „nezrelý“, S.P. Koshechkin sa opieral predovšetkým o úsudok N.K. Verzhbitského, ktorý bol zamestnancom „Úsvit východu“ v roku 1924 a súvisel s prvým vydaním „Listy žene“ (pozri knihu N. Verzhbitsky „Stretnutia s Yeseninom: Memoirs“, Tbilisi, 1961, s. 101). článku 41 s „nedospelým“, pozri napríklad jeden z výtlačkov Strana Sov., dostupný v knižnom depozitári Ruskej štátnej knižnice (kód Z 73/220)) a všetky ostatné zdroje. Datované podľa zberu. umenie, 2.

    V liste z 20. decembra 1924 sa Yesenin spýtal G.A. Benislavskej: „Ako sa vám páči „List žene?“ Jej odpoveď bola obsiahnutá v protiliste z 25. decembra: „List žene“ - zbláznil som sa do toho . A stále z toho šalím – aké je to dobré!“ (Listy, 262). Dňa 27. decembra 1924 opäť napísala: „A „List žene“ - stále chodím pod týmto dojmom. Čítal som to znova a nemôžem sa nabažiť“ (Listy, 264).

    Tlačených odpovedí na „List žene“ bolo málo. Anonymný recenzent R. sov. videl v ňom (ako aj v „liste od matky“) len „rétorické vysvetlenia“ („Krasnaja Gazeta“, vech. vydanie, L., 1925, 28. júl, č. 185; výstrižok – Tetr. GLM), pričom V.A. Krasilnikov nazval „List...“ „autobiografickým vyznaním“ (časopis „Knigonosha“, M., 1925, č. 26, 31. júl, s. 17). Viacerí kritici hovorili o básnikovom „divokom cestovnom spoločníkovi“. Ak V. Lipkovský napísal, že „v ére diktatúry proletariátu, urputného boja o úplné víťazstvo na ideologickom fronte, je nebezpečné zostať len spolucestovateľom, aj keď „zúrivým“ (Z. Vost. , 1925, 20. február, č. 809 - Tetr , potom I.T. Filippov (časopis „Láva“, Rostov na Done, 1925, č. 2/3, august, (v regióne: júl-august); ), s. 73) a A. Ya Tsingovatov reagovali na toto Yeseninovo vyhlásenie so súcitom. Ten predostrel Yeseninove slová o sebe ako o „zúrivom spolucestovateľovi“ nasledovným zdôvodnením: „Nikoho neprekvapíte uznaním sovietskej reality v roku 1924, no Yeseninovo „uznanie“ má svoj vlastný spoločenský význam: koniec koncov, Yesenin je básnikom tej generácie sedliackej strednej sedliackej mládeže, ktorá bola zaskočená, bola zajatá revolúciou, bola nepokojná, kolísala medzi zelenými a červenými, medzi machnovščinou a boľševizmom, ponáhľala sa medzi kulakov a chudobných, odhaľujúc svoju nestálosť dvojtvárna povaha a teraz, keď vstúpil do dospelosti<...>, upokojil sa, rozmyslel si to, vybral sa cestou spolucestovania a spolupráce s horlivosťou konečne uzrieť svetlo“ (Časopis Komsomoliya, M., 1925, č. 7, október, s. 61).

    V. Lipkovský upozornil na muzikálnosť mnohých básní umiestnených v Page. Sov.; najmä v súvislosti s „Listom žene“ napísal: „...s grafickým náčrtom poézie on<Есенин>zdôrazňuje ich melodickú podstatu, láskavo naznačuje čitateľovi, kde by sa mal zastaviť, láskavo usmerňuje jeho intonáciu<приведены начальные семь строк „Письма...“>„(Z. Vost., 1925, 20. 2. č. 809; výstrižok – Tetr. GLM).

    V prejave na večeri venovanom Yeseninovi, Meyerholdovi, Lunacharskému (Moskva, Centrálny dom herec, december 1967), E.A. Yesenina vypovedala, že adresátom „Listu žene“ bol exmanželka básnik, Z.N. Reich (záznam prejavu je v archíve Y.L. Prokusheva). Zinaida Nikolajevna Reich(1894-1939) v roku 1924 bola herečkou Štátneho divadla. Slnko. Meyerhold (GostTIM) a manželka jeho vodcu.

možnosti

Pamätáš si,
Všetci si samozrejme pamätáte,
Ako som stál
Približovanie sa k stene
Vzrušene si chodil po miestnosti
A niečo ostré
Hodili mi to do tváre.
Povedal si:
Je čas, aby sme sa rozišli
Čo ťa trápilo
Môj šialený život
Že je čas, aby ste sa pustili do práce,
A môj údel je
Rolovať ďalej dole.
Miláčik!
Nemiloval si ma.
V dave ľudí ste to nevedeli
Bol som ako kôň zahnaný do mydla,
Poháňaný odvážnym jazdcom.
Nevedel si
Že som v úplnom dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto ma to trápi, lebo nerozumiem...
Kam nás zavedie osud udalostí?
Tvárou v tvár
Nevidíš do tváre.

Veľké veci je možné vidieť už z diaľky.
Keď hladina mora vrie -
Loď je v zlom stave.
Zem je loď!
Ale zrazu niekto
Pre nový život, novú slávu
V hustých búrkach a fujaviciach
Majestátne ju nasmeroval.

Kto z nás je na palube najväčší?
Nespadol, nezvracal alebo nenadával?
Je ich málo, so skúsenou dušou,
Kto zostal silný v nadhadzovaní.

Potom aj ja
Do divokého hluku
Ale zrelé poznajúc prácu,
Zišiel dolu do lodného priestoru,
Aby sa nepozerali na ľudí, ako zvracajú.

To držanie bolo -
Ruská krčma.
A naklonil som sa nad sklo,
Takže bez utrpenia pre kohokoľvek,
Zničte sa
V opitosti.

Miláčik!
Potrápil som ťa
Bol si smutný
V očiach unavených:
Čo ti predvádzam?
Premárnil sa v škandáloch.
Ale ty si nevedel
Čo je v dyme,
V živote roztrhanom búrkou
Preto trpím
Čomu nerozumiem
Kam nás zavedie osud udalostí...

Teraz prešli roky.
Som v inom veku.
A cítim a myslím inak.
A pri slávnostnom víne hovorím:
Chvála a sláva kormidelníkovi!
Dnes ja
V šoku z nežných citov.
Spomenul som si na tvoju smutnú únavu.
A teraz
Ponáhľam sa ti povedať,
Aký som bol
A čo sa mi stalo!

Miláčik!
S potešením môžem povedať:
Vyhol som sa pádu z útesu.
Teraz na sovietskej strane
Som najúžasnejší spoločník na cestách.
Stal som sa nesprávnym človekom
Kto to bol vtedy?
Nemučil by som ťa
Ako to bolo predtým.
Za zástavu slobody
A dobrá práca
Som pripravený ísť aj do Lamanšského prielivu.
Odpusť mi...
Viem: nie si rovnaký -
Žiješ
S vážnym, inteligentným manželom;
Že nepotrebuješ našu drinu,
A ja sám tebe
Nie je potrebný ani jeden kúsok.
Žiť takto
Ako vás hviezda vedie
Pod tabernákulom obnovený baldachýn.
S pozdravom
vždy na teba spomínať
Váš známy
Sergej Yesenin.

Analýza básne „List žene“ od Yesenina

Láskavé texty zaujímajú v Yeseninovej tvorbe veľké miesto. Básnik sa opakovane zamiloval a venoval sa každému novému románu celou svojou dušou. Celý jeho život sa stal hľadaním ženského ideálu, ktorý nikdy nedokázal nájsť. Báseň „List žene“ je venovaná básnikovej prvej manželke Z. Reichovej.

Svadba Yesenina a Reicha sa konala v roku 1917, ale ich rodinný život nefungoval. Široká tvorivá povaha básnika si vyžadovala nové dojmy. Yesenin sa obával obrovských zmien v krajine. Búrlivý mestský život prilákal mladého autora. Bol slávny a mal už zapálených fanúšikov svojho talentu. Yesenin čoraz viac trávi čas v spoločnosti priateľov a postupne získava závislosť od alkoholu. To samozrejme viedlo k častým škandálom s manželkou. V opitosti mohol Yesenin zdvihnúť ruku proti nej. Ráno bol na kolenách a prosil o odpustenie. No večer sa všetko opakovalo odznova. Rozchod bol nevyhnutný.

„List žene“ bol napísaný v roku 1924, oveľa neskôr ako po rozpade rodiny. Je to ospravedlnenie básnika pre ženu, ktorú kedysi miloval. Yesenin v ňom priznáva svoje chyby, no zároveň Reichovi vyčíta, že nerozumie stavu jeho duše. Yeseninovo hlavné obvinenie, „nemiloval si ma“, je založené na tom milujúca žena bol povinný pochopiť a odpustiť básnikovi, ktorý bol v živote zmätený, a nevytvárať pre neho škandály. Yesenin tvrdí, že v podmienkach vzniku novej vlády sa cítil ako „kôň zahnaný do mydla“. Rusko prirovnáva k lodi, ktorú zastihla prudká búrka. Básnik, ktorý nevidí nádej na záchranu, zostupuje do podpalubia, ktoré symbolizuje ruskú krčmu, v snahe prehlušiť zúfalstvo vínom.

Yesenin pripúšťa, že spôsobil utrpenie svojej manželke, ale tiež trpel, pretože nechápal, k čomu Rusko nakoniec príde.

Básnik spája svoju premenu so silným etablovaním sovietskej moci. Je nepravdepodobné, že by bol mimoriadne úprimný, keď hovorí o svojej bezvýhradnej podpore nového režimu. Yesenin bol predmetom oficiálnej kritiky za jeho priľnavosť k starému Rusku. Zmena v jeho názoroch je pravdepodobnejšia vďaka jeho skúsenostiam. Zrelý básnik prosí bývalú manželku o odpustenie. Naozaj mu je ľúto minulosti. Všetko mohlo dopadnúť inak.

Báseň končí optimistickým koncom. Yesenin je rád, že Reich dokázal zariadiť svoj osobný život. Želá jej šťastie a pripomína jej, že nikdy nezabudne na šťastné chvíle, ktoré spolu zdieľali.









2024 sattarov.ru.